July 6th, 2019

Русские заимствования

Великий и могучий русский язык. Это всем хорошо известно с детства.

Но когда речь заходит о заимствованиях, оказывается все заимствования направлены только в одну сторону: от них к нам. А если что-то и проникает от нас на запад, то это слова, означающие конкретные предметы, понятия, существующие только в России.

Vodka, balalaika, пожалуй и все...

Во всем остальном мир прекрасно обходится тем, что у него есть.

Поэтому удивительно было встретить в английском словаре, такое слово как ...

Collapse )